EN 10210, EN 10219 ed EN 10255 sono tre standard europei comuni per i tubi di acciaio, ma il loro posizionamento e gli scenari applicabili sono fondamentalmente diversi. In termini semplici, le norme EN 10210 ed EN 10219 si rivolgono principalmente ai tubi di acciaio per scopi strutturali, mentre la EN 10255 si rivolge ai tubi di acciaio per condotte.
La tabella seguente può aiutarti a cogliere rapidamente le differenze principali tra loro:
| Dimensioni caratteristiche | EN 10210 (per Strutture) | EN 10219 (per Strutture) | EN 10255 (per tubazioni) |
|---|---|---|---|
| Posizione centrale | Profili strutturali cavi-formati a caldo | Profili cavi strutturali saldati-formati a freddo | Tubi in acciaio saldati o senza saldatura, adatti alla filettatura e alla saldatura |
| Principali processi | laminazione a caldo o formatura per espansione a caldo, con basso stress residuo | Dopo la formatura a freddo, viene eseguita la saldatura, garantendo un'elevata precisione dimensionale. | È possibile eseguire la saldatura o la produzione senza giunzioni e le estremità possono essere lavorate con filettature. |
| Prestazioni chiave | Presenta escelha conferito tenacità e resistenza agli urti, rendendolo adatto a carichi dinamici elevati |
Ha un'elevata resistenza e precisione dimensionale ed è adatto per carichi statici |
Buona lavorabilità (saldabilità, proprietà sigillanti), utilizzata per il trasporto di fluidi |
Applicazione tipica |
Ponti, piattaforme offshore, macchinari pesanti, applicazioni ad alta-temperatura | Ossature edili, scheletri meccanici, guardrail, staffe | Trasporto di fluidi a bassa-pressione come acqua, gas e petrolio e sistemi di riscaldamento |
| Gradi di acciaio comuni | S235JRH, S275J2H, S355J2H, | S235JR, S275JR, S355JR | Acciai non-legati come S235 |
| Forme in sezione-trasversale | Circolare, quadrato, rettangolare ed ellittico. | Circolare, quadrata e rettangolare | Principalmente circolare |
| Conformità | La destinazione d'uso dell'edificio deve essere conforme al Regolamento UE sui prodotti da costruzione (CPR). | L'uso dell'edificio deve essere conforme il Regolamento UE sui prodotti da costruzione (CPR). | La certificazione CE può essere richiesta anche quando viene utilizzata nel sistema di tubazioni all'interno degli edifici |
💡 Scegli lo standard in base allo scopo
Dopo aver compreso le differenze, i criteri di selezione diventano molto chiari:
• Scegli EN 10210 (struttura-formata a caldoal tubo):
Se il tuo progetto prevede strutture pesanti soggette a carichi dinamici elevati, impatti o che possono funzionare in ambienti ad alta-temperatura, come ponti di grandi dimensioni, piattaforme petrolifere offshore, macchinari minerari pesanti o apparecchiature di sollevamento, la norma EN 10210 è la scelta migliore. L'elevata tenacità e il basso stress residuo apportati dal processo di termoformatura sono la chiave della sicurezza.
• Scegli EN 10219 (tubo strutturale-formato a freddo):
Se il progetto prevede strutture edilizie statiche o a basso-carico di impatto, come telai, capriate del tetto, colonne di supporto interne, cartelloni pubblicitari, staffe fotovoltaiche, ecc. di grattacieli-e sono presenti requisiti elevati di precisione dimensionale e qualità della superficie, la norma EN 10219 di solito presenta un vantaggio più-economico.
• Selezionare EN 10255 (Tubi) :
Se i tubi in acciaio vengono utilizzati per il trasporto di fluidi, ad esempio nella fornitura di acqua, gas, sistemi di riscaldamento degli edifici o in oleodotti a bassa-pressione, sistemi di irrigazione, ecc., è necessario scegliere prodotti conformi alla norma EN 10255. È appositamente progettato per il collegamento e la sigillatura di tubi e non è adatto per essere utilizzato come componente strutturale portante principale-.
💎 Riepilogo
Per riassumere brevemente:
EN 10210 e EN 10219 sono gli "scheletri" degli edifici, responsabili di sostenere il peso e fornire supporto. Il primo è come un “atleta”, bravo a sopportare urti violenti; Quest'ultimo è come un "modello", con aspetto preciso ed è adatto a scene statiche.
La norma EN 10255 è il "vaso sanguigno" di un edificio, responsabile del trasporto dei fluidi.
